La carbonera (La carbonaia)

Vitillo Ábalos – che vediamo nel video in una esibizione dal vivo in un locale di Buenos Aires, all’età di 89 anni – è l’ultimo superstite di uno storico gruppo folclorico di Santiago del Estero, Los hermanos [i fratelli] Ábalos, che hanno interpretato, e spesso composto, un vasto repertorio di danze tipiche del Noroeste argentino (le province nordoccidentali), tra le quali numerose chacareras, gatos, zambas ecc., che sono ormai entrate a far parte del canone musicale tradizionalista argentino.

La carbonera è una chacarera –la danza più rappresentativa del folclore santiagueño– che rispetta le forme e i caratteri tradizionali di questo genere. Segue la struttura obbligata ABABABB, che corrisponde ad una precisa coreografia del ballo, dove A rappresenta un’introduzione o interludio di 8 battute (in altri casi è di 6) e B una melodia strofica, anch’essa di 8 battute. Tutta la sequenza si ripete quindi intera una seconda volta. Il profilo melodico e armonico presenta un carattere europeo antico, modale, solo lievemente alterato dall’interpretazione “moderna” del pianista. Il ritmo vivace e sincopato (6/8 sul 3/4 della danza) è marcato energicamente dal bombo legüero, un discendente dei tamburi militari europei diffuso in tutto il Noroeste, ma diventato, al pari della chacarera stessa, un vero e proprio simbolo dell’identità musicale di Santiago. L’uso del pianoforte rimanda ad uno stile di danza “de salón” (da salotto), proprio di un contesto signorile o borghese, a cui gli Ábalos si ispiravano, e testimonia anche di influenze “moderne” o jazzistiche nelle espressioni del revival folclorico argentino.