Menoka Mathay Dilo Ghomta (Menaka si copre il Capo con il Velo)

Video 1

Il brano proposto fa parte della collezione Unesco "Music Atlas Bengal: Bengali traditional Folk Music" curata da Alain Daniélou, Manfred Junius e Samir Naguib nel 1972 e rimasterizzata in formato CD nel 1998. La raccolta propone tre brani della tradizione musicale Bāul, menestrelli itineranti.

Purna Chandra Das Baul, figlio del celebre Nabini Das Kapha Baul, è un rinomato cantore del repertorio dei bāul-gān (canti Bāul). In questa registrazione, Purna è autore e interprete di un canto devozionale dedicato all'unione del Dio Śiva e della Dea Umā (manifestazione della Dea Pārvatī). La lirica si rivolge alla regina Menoka (Menaka), madre di Umā, chiedendole come possa permettere alla bellissima figlia di unirsi in sposa a Śiva eremita sul monte sacro Kailash. Il canto loda implicitamente il disdegno di Umā per i piaceri mondani e la ricchezza e celebra il suo amore per Śiva, personificazione di tutto ciò che trascende la mondanità. Assieme a Purna Das Baul, tre musici-cantori contribuiscono alla tessitura ritmica e melodica del brano che segue un ciclo ritmico in 4/4.

Video 2

Tra le figure femminili più amate e conosciute della comunità Bāul, sia in India che in ambito internazione, troviamo la cantrice e artista Parvathy Das Baul. In questo video, girato nel 2010, Parvathy interpreta un canto devozionale in onore di Radha consorte del Dio Krishna. La voce è sostenuta dal suono del suo ḍugi (piccolo tamburo) e dall'ektārā (monocordo). Alla sinistra di Parvathy, siede un musicista-cantore che accompagna il canto e la danza suonando il khamak (monocordo-tambuto a plettro) e il manjīrā (cimbali). Il canto appassionato e i movimenti circolari della danza seguono un ritmo in 6/8 (suddiviso in 2x3).